Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
VlastelinV77
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
22 апреля 2020 в 00:07:26
Вспомнил когда выходили серии Лоста и обновлял страницу ежесекундно ... :)
gopcel
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
22 апреля 2020 в 00:22:56
Интересно почему лост одно имя в двух разных сериалах переводит по разному?
В "Лучше звоните Солу" Saul переводят как Сол, а в "Родина" Saul как Саул, Саул Беренсон.
В "Лучше звоните Солу" Saul переводят как Сол, а в "Родина" Saul как Саул, Саул Беренсон.
еще 7
комментариев
Николай Усов
в ответ на комментарий
kalash49 | Постоянный зритель |
kalash49 | Постоянный зритель |
02 мая 2020 в 16:08:28
Да, да, Лостфильм - дураки, я двоечник, невежда, неуч, посрамлённый диванным комментатором, хотя вообще-то тоже переводчик-любитель. Тебе я могу сказать одно: не можешь честно и адекватно вести дискуссию - отстранись, не лезь в бутылку. Нечего сказать по существу - просто промолчи, сойдёшь за умного. Все у кого есть хоть капля мозгов, увидев этот глупый спор сами рассудят кто из нас кто. Да, и сделай одолжение, не отвечай мне больше. Мне не интересно участвовать в обсуждении на подобном уровне.
Behadariye
в ответ на комментарий
Постоянный зритель |
Постоянный зритель |
03 мая 2020 в 15:15:52
Мда, таким неадекватам вообще в интернет лучше не вылезать - ты слишком поверхностно мыслишь, переходишь на личности, уходишь от темы, начинаешь писать какой-то бред и не понимаешь в чем не прав.
Я давно написал - всё с тобой ясно, так успокойся уже.
Я давно написал - всё с тобой ясно, так успокойся уже.
Николай Усов
в ответ на комментарий
kalash49 | Постоянный зритель |
kalash49 | Постоянный зритель |
13 сентября 2020 в 15:10:46
"Мда, таким неадекватам вообще в интернет лучше не вылезать" - самокритично, не ожидал от тебя. Ну и кто из нас переходит на личности? )) Вижу ты из тех кто не заткнётся, пока не напишет про собеседника очередную гадость, при чём сделать это нужно непременно последним. Что ж, Дарвин по прежнему гордится тобой, чепушило. Черкани адресок, может я пришлю тебе ветку бананов, ты заслужил. Да кстати, а что неадекватного я сказал? И что адекватного сказал ты? Мне вот кажется всё наоборот. За весь разговор от тебя ни слова по существу. Сплошная грубость, резкости, ни одного примера или аргумента. Голая самоуверенность на пустом месте. Впечатление будто общаешься с малолеткой, который зная, что не прав, всё равно будет упираться до последнего, иначе самооценке будет нанесён невосполнимый урон. Так вот, посмотри сюда... Внизу место для твоего последнего высера, дарвинёнок..)
Петя Кукушкин
kommm | Заслуженный зритель
kommm | Заслуженный зритель
22 апреля 2020 в 00:44:22
IMDB: 26 Apr. 2020 - S8, Ep12 - Prisoners of War - Series finale.
:(
:(
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
qwerty142 | Заслуженный зритель