«Нарциссист, шизоид, суицидник, алкоголик»
29 апреля 2018 г.
Озвученный трейлер мини-сериала «Патрик Мелроуз»
Обсуждение новости
88AK
Постоянный зритель
Постоянный зритель
30 апреля 2018 в 11:03:26
На первый взгляд не плохо.Посмотрим,что с этого получиться в дальнейшем.
chemko
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
30 апреля 2018 в 11:38:28
Сериал про грубого, унижающего других наркомана, в исполнении английского актера. Как оригинально.
BunnyUsagi
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
30 апреля 2018 в 16:14:16
Я наоборот рада, что мало серий. Ибо таким героем уже никого не удивишь, честно говоря. А сопереживать очередному нарциссу и социопату попросту невозможно. Но ради актрис может и посмотрю.
saevus
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
30 апреля 2018 в 17:47:43
"юная, но весьма одаренная Эллисон Уильямс" - нда, тридцатник это юная?
P.S. Для бомбящих - "юный - вышедший из детского возраста, но не достигший зрелости".
Себя юным в таком возрасте называть - это немного странно. Молодым - нормально, но не юным. Только если иронично.
P.S. Для бомбящих - "юный - вышедший из детского возраста, но не достигший зрелости".
Себя юным в таком возрасте называть - это немного странно. Молодым - нормально, но не юным. Только если иронично.
Zvyaga_kir
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
09 мая 2018 в 21:02:16
подождите, и школота дорастет до 35 и тогда начнет петь песни....
CaptainOrgazmo
Постоянный зритель
Постоянный зритель
30 апреля 2018 в 18:43:04
Это все отлично, но только бы с переводом не налажали. Это нельзя цензурить )))
Sawyer Ford
SAINTHOLYSWEETS | Зритель
SAINTHOLYSWEETS | Зритель
01 мая 2018 в 05:49:30
Просто после роли Шерлока его воспринимают должным образом для роли социопата, нарцисса и т.п.
Sawyer Ford
SAINTHOLYSWEETS | Зритель
SAINTHOLYSWEETS | Зритель
01 мая 2018 в 05:45:28
"Чмошный фейерверк"? Придется смотреть другую озвучку. Вот почему Лосты против мата?
еще 3
комментария
renderg
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
14 мая 2018 в 01:51:28
идеоматические переводы не дословны. Фак особо и не переведешь
Sawyer Ford
в ответ на комментарий
SAINTHOLYSWEETS | Зритель
SAINTHOLYSWEETS | Зритель
14 мая 2018 в 08:41:23
Ну уж точно не "чмошный"
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель