«Гримм»: Человек-осьминог и другие Существа нового сезона

Кстати, подскажите как должны были правильно перевести имя Беды? А так реально бьет по ушам это прозвище "Беда".... А Джульетта вообще бесит...менять ее надо... В последней серии сезона вообще повела себя как психопатка когда узнала об случае с ведьмой... Поставила себя бы на место Ника... А еще такие мысли насчет ведьмы Адалинды - вдруг она забеременеет от Ника))

когда уже выложат? ))

Naka19880507 писал(а):

WolkLive писал(а):

2fast444 писал(а):

DRAYTE писал(а): Жертва Ктулху мозг сокрушен;
Мозги сокрушенны и смиренно Ктулху не уничижит.
Ублажи, Ктулху, благоволением Твоим Юггота,
и да созиждутся стены Р'Льехския!
 
Пх’нглуи мглв’нафх Ктулху Р’льех вгах’нагл фхтагн!!!

это хоть что такое?

Почитайте Лавкрафта)

ну вы ребята даете!))))))

эй, эй полегче ребята с тяжелыми наркотиками то!

Человек-осьминог

I am da pussyman who are you?!

Пипец. В этом сериале до сих пор показывают новых монстров? А смысл в чем ваще? Человек-тампон затыкает горло человеку-влагалищу?..

Супер

Kerver писал(а): Ох, может они Беду уконотрапупят? ИМХО редкостно раздражающий персонаж... А уж как пафосно и не к месту звучит ее переведенная кличка Беда. Я иногда при этом яхту капитана Врунгеля еще  вспоминаю ) Что окончательно портит просмотр )

Прикольное слово "уконотрапупят".
Да, Врунгель так и вертится в голове. Бесявая баба))

Valeri231286 писал(а): Кстати, подскажите как должны были правильно перевести имя Беды?

насколько понимаю, это аллюзия с её фамилией, как там у неё - Truble или что-то вроде того. и в оригинале она - Trouble, то есть "Проблема", но по мне так "Беда" звучит как-то приятнее)))

сначала подумала человек-говно, оказалось голем)

Голем, что то Дерьмодемона напоминает :)